윈도우에서 터미널 글꼴이 흐려 보이는 원인, 여기서 갈린다

윈도우 터미널이나 PowerShell을 열었는데 글자가 뿌옇게 보이거나 가장자리가 번져 보일 때가 있다. 해상도도 맞췄고 모니터도 멀쩡한데, 터미널만 유독 흐리면 답답해진다. 윈도우에서 터미널 글꼴이 흐려 보이는 원인은 대개 설정 몇 가지가 겹쳐 생긴다. 하나만 잡아도 바로 체감이 달라지는 경우가 많다.

---

왜 터미널에서만 흐려 보일까

터미널은 일반 앱과 달리 텍스트 렌더링 방식이 단순하다. 배율, 글꼴, ClearType, GPU 가속 같은 요소가 조금만 어긋나도 선명도가 바로 떨어진다. 특히 고해상도 환경이나 다크 테마에서 이 차이가 더 잘 드러난다. 문제는 성능이 아니라 표시 조합이다.

---

원인 1: 배율(Scaling)과 터미널 렌더링의 궁합

가장 흔하다.

윈도우 배율이 125%·150%인 상태에서 터미널이 내부적으로 다시 스케일링되면 글자가 미묘하게 뭉개진다. 같은 환경에서 확인해보면, 배율을 표준값으로 맞추거나 터미널의 글꼴 크기를 다시 지정했을 때 선명도가 돌아오는 경우가 많다.

---

원인 2: ClearType 보정이 과해지는 경우

ClearType은 항상 도움이 되진 않는다. 고해상도 + 배율 조합에서는 보정이 겹치면서 글자 가장자리에 색 번짐이 생길 수 있다. 특히 다크 테마 터미널에서 더 잘 느껴진다. 실제로 적용해보면, ClearType을 끄거나 재조정했을 때 터미널 글자가 더 또렷해지는 사례가 있다.

---

원인 3: 글꼴 자체의 문제

모든 폰트가 터미널에 잘 맞는 건 아니다. 획이 얇거나 힌팅이 약한 폰트는 흐려 보이기 쉽다. 반대로 고정폭(monospaced)이고 힌팅이 안정적인 글꼴은 같은 설정에서도 훨씬 선명하다. 직접 확인한 사례 기준으로 보면, 폰트만 바꿔도 문제의 절반은 해결된다.

---

원인 4: GPU 가속 렌더링 설정

윈도우 터미널은 GPU 가속을 사용한다. 드라이버나 설정에 따라 렌더링이 달라질 수 있다. 업데이트 이후부터 흐려졌다면 이 가능성을 본다. 다만 이건 앞선 설정들을 점검한 뒤에 고려해도 늦지 않다.

---

빠르게 점검하는 순서

1. 배율을 표준값으로 맞추고 터미널 글꼴 크기 재설정
2. ClearType 재조정 또는 끄고 비교
3. 터미널에 맞는 고정폭 글꼴로 변경
4. 그래픽 드라이버·가속 설정 확인

이 순서로 보면 불필요한 시행착오가 줄어든다.

---

직접 확인한 기준에서 느낀 점

터미널 글꼴이 흐릴 때 하드웨어를 의심하기 쉽다. 하지만 직접 확인한 사례 기준으로 보면, 배율과 글꼴 조합이 원인인 경우가 대부분이었다. 설정을 맞추면 “선명해졌다”기보다 “번짐이 사라졌다”는 느낌이 먼저 온다.

---

정리

윈도우에서 터미널 글꼴이 흐려 보인다면, 성능 문제가 아니다. 배율, ClearType, 글꼴, 가속 설정이 겹친 결과다. 하나씩 분리해서 맞추면 해결은 빠르다. 터미널은 단순한 화면일수록 설정 차이가 그대로 드러난다는 점만 기억하면 된다.